[領展商場] 環翠商場 @2016-07-27

O2檔案室：

環翠商場 (Wan Tsui Commercial Complex)
地址：香港柴灣華廈街2號
內部樓面面積 (IFA)：79,726呎
入伙：約1979年（樓齡37年）
年收益比較：環翠商場　　$28.3M / 79,726呎
　　　　　　小西灣廣場　$94.2M / 100,680呎
資產提升工程 (AEI)：未

＊＊＊

 

那位大姑確係醒, 吼住領展今日AGM又走出嚟攞彩。

 

大姑尋日已去房委會示威, 嗌政府回購高空置率的領展商場, 睇嚟佢仲緊張過我地喎, 唔通揸得好重貨?

 

<被大姑點名回購的商場>　　<O2上一次巡視>
　觀塘 - 順天邨商舖　　　　　2015-06-13
　沙田 - 新田圍商場　　　　　2014-10-18
　荃灣 - 石圍角商場　　　　　2016-04-09
　葵涌 - 安蔭商場　　　　　　2012-02-11
　大埔 - 富善商場　　　　　　2016-03-25

 

對於大姑一廂情願地話「因領展會根據商場或街市的估值，決定是否投資翻新，『例如近地鐵先會揼本令資產提升』」(see AM730), O2真真不敢苟同。

 

環翠商場夠近港鐵站啦, O2望到頸都長, 到依家都未揼本做AEI喎, 大姑!!
 

1. 如果搭港鐵的話, 由A出口出


2. 有行人天橋連接環翠商場


3. 環翠商場


4. 商場外, 向迴旋處


5. 有消息指此樓梯將會改為升降機


6. 安記果汁店 (G1A號舖)；雅蕾花舍 (G2A號舖)


7. G3A號舖 & G4A號舖


8. 麥當勞 (G5A號舖)


8a. 三十幾年前的環翠商場 (圖片來源：香港購物商場的歷史與論述)


9. 麥當勞 (G5A號舖) 側


10. 環翠水電工程配匙 (G06號舖)


11. 環翠水電工程配匙 (G06號舖) 外


12. 華興傢俬鋼具 (G10A號舖)


13. 創興銀行 (G11A號舖)


14. 創興銀行 (G11A號舖) 將營業至2016-09-24, 究竟係間銀行收縮分行, 還是環翠做AEI的先兆呢


15. 創興銀行 (G11A號舖) 外


16. 上一樓 (First Floor)


17. 西醫談秉正 (F01號舖)


18. 樹輝琴行 (F04號舖)


19. 環翠牙醫診所 - 牙醫李達偉 (F11號舖)


20. 華興傢俬鋼具 (F12號舖)


21. 上海文華男女美髮中心 (F13號舖)


22. HSBC ATM


23. 扭蛋機


24. 楨麗化粧美容精品店 (F15號舖)


25. 新麗乾洗 (F19號舖)


26. 上到二樓 (Second Floor), 明視眼鏡 (S01號舖)；佳樂美 (S02號舖)


27. 國記家庭用品 (S05號舖)


28. 連記表行 (S06A號舖)；新翠園茶餐廳 (S07A號舖)


29. 新翠園茶餐廳 (S07A號舖) 外


30. 大家樂 (S08號舖)


31. 大家樂 (S08號舖) 廚房外


32. 溫馨家庭用品店 (S10號舖)；大昌食品 (S12-13號舖)


33. 大昌食品 (S12-13號舖) 外


34. 順成電業公司 (S11號舖) 外的行人天橋, 連接港鐵站


35. 惠康Superstore (301號舖)


36. 遺跡


37. 街市大廈地下, 7-11便利店 (MS1號舖)


38. 怡軒酒家 (1號舖)


39. 福崎麵飽屋 (2號舖)


40. 福豆餐廳 (6號舖)


41. 福豆餐廳 (6號舖) 旁的扶手電梯


42. 商場外觀

 

42a. 那些年的環翠商場 (圖片來源：香港購物商場的歷史與論述)


43. 怡翠樓地下, 興藝琴行 (102號舖)


44. 環翠停車場收費表


45. 建築中的單幢式公屋連城邨

~~~

 

2016-07-29

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-09-09

 

2016-10-25 : 創興銀行舊位

 

2016-10-31

 

2016-10-31 : 聞說此酒家轉老細

 

2016-11-01 : 翻新中, 會改名做富港海鮮酒家

 

2016-11-08

 

2016-11-08

 

2016-11-08

 

2016-11-11 : 東記粉麵

 

2016-11-16 : 富港海鮮酒家將於2016-11-21開幕

 

2016-11-16

 

2016-11-17

 

2016-11-17

 

2016-11-18

 

2016-11-21 : 富港海鮮酒家新開張

 

2016-11-23

 

2016-11-29

 

2016-11-30

 

2016-12-19

 

2016-12-30

 

2016-12-30

 

2016-12-30

 

~~~
 

 

環翠商場．商戶名單 @2016-07-27
G1A	安記果汁店
G2A	雅蕾花舍
G3A	（招租 - 614呎）
G4A	（倉舖）
G5A	麥當勞
G06	環翠水電工程配匙
G07	泳翠書報屋
G08	德成堂中西藥行
G09	（倉舖）
G10A	華興傢俬鋼具有限公司
G11A	創興銀行
	~~~
F01	西醫談秉正
F02-F03	（招租 - 560呎）
F04	樹輝琴行
F05	（招租 - 280呎）
F06	（倉舖）
F08	麥當勞office
F09	（倉舖）
F10	（招租 - 183呎）
F11	環翠牙醫診所 - 牙醫李達偉
F12	華興傢俬鋼具有限公司
F13	上海文華男女美髮中心
F14	（招租 - 636呎）
F15	楨麗化粧美容精品店
F16	樂聲爐具電器優惠中心
F17	駿益兒童發展JX Children Development
F18	3 Day Computer Co
F19	新麗乾洗
F20	日本城
ATM	HSBC ATM
	~~~
S01	明視眼鏡
S02	佳樂美
S03-S04	｛招租 - 366呎）
S05	國記家庭用品
S06A	連記表行
S07A	新翠園茶餐廳
S08	大家樂
S09	髮怡
S10	溫馨家庭用品店
S11	順成電業公司
S12-13	大昌食品專門店
S14	新翠園茶餐廳
	~~~
301	惠康Superstore
	~~~
401	瑞安護老中心
<< 街市大廈 >>
1	怡軒酒家
2	福崎麵飽屋
3	福林美食屋
5	福滿燒味店
6	福豆餐廳
MS1	7-11便利店
201	救世軍柴灣青少年綜合服務
< 利翠樓 >
101	環翠政府診療所
< 怡翠樓 >
101	環翠商場辦事處
102	興藝琴行
103	（倉舖）
104	救世軍柴灣青少年綜合服務

 

 

＊＊＊

 

 

<巡視日程表>