2. Foodie Hub
3. 手作功夫茶 (G07-08號舖), 即珍香園舊位
4. 裕民涼坊舊位 (G09號舖)
5. 食得棧車仔麵 (G06號舖) / 包點先生/燒賣王子 (G05號舖)
6. 燒賣王子 (G05號舖) 旁邊的商場入口
7. Yatta夾公仔 (G03-04號舖) / 筲箕灣王林記 (G02號舖) / 薩莉亞 (G01號舖)
8. 1/F, Dry Cut Hair & Nail (108號舖)
9. 759阿信屋 (111號舖) / 樂聲爐具電器 (112-113號舖)
10. ICBC ATM & 智郵站, 近樂聲爐具電器 (112-113號舖)
11. 學林式博文教育中心 (101號舖) / 現代小學士 (102-103號舖)
12. 日本城 (114-115號舖) 側
13. 璿思教育舊位 (107號舖)
14. Watches Watch 鐘錶一廊 (116號舖)
15. 新麗乾洗 (119號舖) / 福港中西大藥行 (117-118號舖)
16. 2/F
17. 金潮興牛雜粉麵 (202號舖) 裝修中, 即嫲孫樂舊位
18. 荷里活冰室 (205號舖) 裝修中, 即廉記冰室舊位
19.
20. G/F, HR by Hairoom 單剪 (G11號舖)
21. 金都海鮮酒家 (G12號舖)
22. 暖屋·烘焙 (G17號舖) / 京都日本料理 (G19-20號舖)
23. 7-11便利店 (G18號舖) 外
24. 華廈街
25. 盛翠樓商舖
26. 怡翠樓商舖
- - -
2024-10-17
2024-10-17
2024-10-27 : 荷里活冰室 (205號舖)
2024-10-27
2024-12-08 : 董小英醫生舊位 (109號舖)
2024-12-15 : 董小英醫生舊位 (109號舖)
2024-12-15 : 京都日本料理舊位 (G19&G20號舖)
2025-03-30 : 湘湘 小鍋米線.湘川小炒 (G19-20號舖)
2025-04-29 : 湘湘 小鍋米線.湘川小炒 (G19-20號舖)
2025-04-29
2025-06-19 : 環翠綜合醫務中心 (109號舖)
2025-07-25 : 環翠綜合醫務中心 (109號舖)
2025-08-21 : 樂聲爐具電器舊位 (113號舖)
2025-09-01 : 樂聲爐具電器舊位 (112號舖)
~ ~ ~
| 環翠商場 @2024-10-14 | |
| G01 | Saizeriya 薩莉亞 |
| G02 | 筲箕灣王林記 |
| G03 | Yatta 夾公仔 (前 力高交易所) |
| G04 | Yatta 夾公仔 |
| G05 ^ | 包點先生 / 燒賣王子 |
| G06 ^ | 食得棧車仔麵 |
| G07-08 ^ | 手作功夫茶 (前 珍香園) |
| G09 ^ | (招租 - 283呎, 前 裕民涼坊) |
| G10 ^ | Pizza Hut (前 皇后餃) |
| G11 | HR by Hairoom 單剪 |
| G12 | 金都海鮮酒家 |
| G13 | 香港珠寶 |
| G14 | MEYER 美亞公司 |
| G15 | MEYER 美亞公司 |
| G16 | Cottex 澳洲歌婷 |
| G17 | 暖屋·烘焙 |
| G18 | 7-11便利店 |
| G19-20 | 京都日本料理 |
| ~~~ | |
| 101 | 學林式博文教育中心 |
| 102-103 | 現代小學士 (前 璿菁 / 璿思教育) |
| 104-105 | 崔藹璇芭蕾舞學校 |
| 106 | 柏茵音樂院 |
| 107 | (招租 - 193呎, 前 璿思教育) |
| 108 | Dry Cut Hair & Nail |
| 109 | Faith Medical Centre 西醫診所 - 董小英醫生 |
| 110 | 正心堂中醫診所 |
| 111 | 759阿信屋 |
| 112-113 | 樂聲爐具電器 |
| 114-115 | 日本城 |
| 116 | Watches Watch 鐘錶一廊 |
| 117-118 | 福港中西大藥行 |
| 119 | 新麗乾洗 |
| ATM | ICBC ATM |
| ~~~ | |
| 201 | 救世軍柴灣青少年綜合服務 |
| 202 | 金潮興牛雜粉麵 * (前 嫲孫樂/濼茶舍) |
| 203 | S.mart Food |
| 204 | 大快活 |
| 205 | 荷里活冰室 * (前 廉記冰室) |
| 206 | 食家 (前 J&T時裝) |
| 207-208 | maple 時裝 (前 18513 Fashion) |
| 209 | eg mix & match |
| ~~~ | |
| 301 | 惠康 |
| ~~~ | |
| 401 | 滙豐安老院 |
| << 怡翠樓 >> | |
| 101 | 環翠商場辦事處 |
| 102 | (倉) |
| 103 | (倉) |
| [住宅入口] | |
| 104 | 救世軍柴灣青少年綜合服務 |
| 105 | 環翠牙醫診所 - 牙醫李達偉 |
| 106 | (設施房) (前 怡翠樓互助委員會) |
| << 盛翠樓 >> | |
| 101 | 菜鳥驛站 (前 香港骨傷及脊椎專科診所) |
| 102-103 | 香港柴灣居民協會 |
| 104-105 | 傷健協會 |
| 106 | 環翠中醫診所 - 虞維桁中醫師 |
| << 利翠樓 >> | |
| 101 | 環翠政府診療所 |
| ^ Foodie Hub | * 即將開業 |
* * *
彩明: 國壽即將開業
回覆刪除竹園:聖安娜周五開業
回覆刪除樂富: nitori 下周五開業
竹園U士多17號開
回覆刪除慈正U購做到11月3日
回覆刪除領展淨係識收租, 但對環翠停車場水浸問題 2 年坐視不理。D錢寧願出分紅俾高層自肥，都唔肯搞好設施管理。
回覆刪除黃大仙中心又係咁, 環翠停車場又係咁
https://hk.news.yahoo.com/%E7%92%B0%E7%BF%A0%E5%81%9C%E8%BB%8A%E5%A0%B4%E6%B0%B4%E6%B5%B8%E6%9C%89%E9%9B%BB%E5%8B%95%E8%BB%8A%E8%BB%8A%E4%B8%BB%E6%96%99%E8%BB%8A%E8%BC%9B%E9%A0%88%E5%A0%B1%E5%BB%A2-%E6%A2%81%E7%86%99%E6%8C%87%E6%B0%B4%E9%96%98%E4%B8%8D%E8%B6%B3%E4%BB%A5%E6%93%8B%E6%B0%B4-064148177.html